From Diplomatic Viewpoints | ทัศนะนักการทูต

  • 90 Years of Swiss-Thai Friendship
    The 90th anniversary of the bilateral diplomatic relations gives me the opportunity to have a quick glance at the rich history of our two countries’ partnership. First connections between Switzerland and Thailand were set

    Continue reading

  • 90 Years of Friendship between Switzerland and Thailand
    Dear friends of Thailand and Switzerland, grüezi, bonjour, buon giorno, allegra, Ten times nine represents a lot of good luck and happiness in Thai culture. 9 or kao is the luckiest number of all

    Continue reading

  • แลหลังความสัมพันธ์ 90 ปี : มุมมองของอดีตทูตไทยประจำสวิตเซอร์แลนด์ (ตอนจบ)
    อัตลักษณ์เฉพาะตัวของชาวสวิสเป็นตัวอย่างที่ดีของการพัฒนาประเทศให้เจริญก้าวหน้า เพื่อนชาวสวิสมักเล่าให้ฟังเสมอว่า สวิตเซอร์แลนด์ไม่มีทรัพยากรธรรมชาติหรือแร่ธาตุสำคัญเชิงเศรษฐกิจอะไรเลย นอกจากสิ่งที่ธรรมชาติได้สร้างมาในรูปภูเขา หิมะ ทะเลสาบ ทุ่งหญ้า และมนุษย์ แต่ทำไมสวิตเซอร์แลนด์จึงกลายเป็นประเทศที่มั่งคั่งล้ำหน้าในกลุ่มประเทศที่พัฒนาแล้ว จึงเป็นที่น่าสนใจมากว่า จุดแข็งของสวิตเซอร์แลนด์ประกอบด้วยอะไรบ้าง ประการสำคัญที่สุด คือ ทรัพยากรมนุษย์ ชาวสวิสเป็นกลุ่มชนชาติที่ให้ความสำคัญกับรายละเอียดมากในทุกเรื่อง มีแนวปฎิบัติทางสังคม และจิตวิญญาณแห่งยุค (zeitgeist) ที่มี …
  • แลหลังความสัมพันธ์ 90 ปี : มุมมองของอดีตทูตไทยประจำสวิตเซอร์แลนด์ (ตอนที่ 1)
    ปี พ.ศ. 2564 นี้ถือว่าครบรอบ 90 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างประเทศไทยกับสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งมีจุดเริ่มต้นทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นรูปธรรมด้วยการลงนามย่อสนธิสัญญาไมตรีและการค้าเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2474 ในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (ในหลวงรัชกาลที่ 7) สนธิสัญญาดังกล่าวนี้ถือกำเนิดขึ้น 34 ปีภายหลังจากพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว (ในหลวงรัชกาลที่ 5) เสด็จประพาสสวิตเซอร์แลนด์ หรือ 91 ปีนับตั้งแต่นักธุรกิจสิ่งทอจากมลรัฐ Glarus เดินทางมาแสวงหาตลาดการค้าสิ่งทอในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือ ถอยหลังกลับไปถึง 250 ปีนับจากวันที่กลุ่มนักบวชสอนศาสนานิกายโรมันคาทอลิกจากรัฐ Fribourg ได้เข้ามาเผยแผ่ศาสนาในประเทศไทย การติดต่อเชื่อมโยงกันระหว่างทั้งสองประเทศมีการพัฒนาอย่างมีทิศทางและต่อเนื่องดังปรากฏตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์อย่างละเอียดในหนังสือ Siam-Swiss Centenary

    Continue reading

  • Message fromAmbassador Christine Schraner Burgener, Former Ambassador of Switzerland to Thailand
    Sawadee kha! I am extremely glad about the 90th anniversary of bilateral relations between Thailand and Switzerland. I had the privilege of being Swiss Ambassador to Thailand from 2009 to 2015. Those were very

    Continue reading

  • A Historical Journey of a Special Friendship | สายสัมพันธ์ฉันมิตรไทย – สวิตเซอร์แลนด์
    The year 2021 is an auspicious occasion in the course of Thailand and Switzerland relations. The two countries will jointly celebrate the 90th anniversary of their diplomatic relations, which was established by the Treaty

    Continue reading

  • Welcome Message by Thai Ambassador
    On behalf of the Royal Thai Embassy in Bern, I wish to welcome you to the “thaiswiss90years.org” website dedicated to the celebration of the establishment of the diplomatic relations between the Kingdom of Thailand

    Continue reading